Traducere

Cum se traduce “Ziua Pacii” in engleza fara sa sune vulgar un romaneste?
Adaugat de Coty_Best cu tema Diverse la data : 2009-09-05 14:19:46
27673 raspunsuri
Tzushka
  Postat de Tzushka la 05 septembrie 2009 - 14:23  
The day of peace>)
1149 raspunsuri
Coty_Best

autor

  Postat de Coty_Best la 05 septembrie 2009 - 14:25  
E o idee bre da nu e corect din punct de vedere gramatical :P
27673 raspunsuri
Tzushka
  Postat de Tzushka la 05 septembrie 2009 - 14:25  
Ba e corect :} daca varianta corecta nu-ti convine, ia-o p-asta si taci :}
976 raspunsuri
VIDI20
  Postat de VIDI20 la 05 septembrie 2009 - 14:28  
Saturday peace :}:}:}:}:}
1149 raspunsuri
Coty_Best

autor

  Postat de Coty_Best la 05 septembrie 2009 - 14:29  
K bre peace :* k dupa aia ti se nervozeaza piticu :}:}:}
27673 raspunsuri
Tzushka
  Postat de Tzushka la 05 septembrie 2009 - 14:30  
:}:}:}:}:}:}:}
4733 raspunsuri
malu
  Postat de malu la 05 septembrie 2009 - 14:32  
"ON PEACE":D:D:D
1149 raspunsuri
Coty_Best

autor

  Postat de Coty_Best la 05 septembrie 2009 - 14:33  
Hai blondo ca poti mai mult :}:}:}
4733 raspunsuri
malu
  Postat de malu la 05 septembrie 2009 - 14:33  
:}:}:}:}:}:}
4733 raspunsuri
malu
  Postat de malu la 05 septembrie 2009 - 14:34  
Da ce vrei mai mult ma????:}:}:}:}
4733 raspunsuri
malu
  Postat de malu la 05 septembrie 2009 - 14:34  
Se zice si asa;););)
1149 raspunsuri
Coty_Best

autor

  Postat de Coty_Best la 05 septembrie 2009 - 14:35  
Pt k ai potential :P
1149 raspunsuri
Coty_Best

autor

  Postat de Coty_Best la 05 septembrie 2009 - 14:35  
Se zice peace on dar aia e altceva :P
4733 raspunsuri
malu
  Postat de malu la 05 septembrie 2009 - 14:36  
Pana mea......:S:S:S:S:S
4733 raspunsuri
malu
  Postat de malu la 05 septembrie 2009 - 14:37  
Nici gand coty....on peace....ia si citeste;);)>)>)>)
1149 raspunsuri
Coty_Best

autor

  Postat de Coty_Best la 05 septembrie 2009 - 14:48  
Din kte stiu eu on peace insemna in tacere nici decum ziua pacii ...in fine oricum era o intrebare prosteasca :P
4733 raspunsuri
malu
  Postat de malu la 05 septembrie 2009 - 14:51  
Nu ne contrazicem...nu cu tine...k m-as lua in gura cu tine....dar exista si asta....din cate stiu....ma rog...daca gresesc mea culpa...dar stiu ca nu gresesc...si da....a fost o intrebare prosteasca...poti mai mult de atat coty:}:}:}:}:}:}pt ca ai potential:D:D:D:D:D
545 raspunsuri
alessya
  Postat de alessya la 05 septembrie 2009 - 15:26  
Peace day :}:}:}:} da suna vulgar in romaneste
4733 raspunsuri
malu
  Postat de malu la 05 septembrie 2009 - 15:29  
P.i.s.d.a.i....no e bine coty???:}:}:}:}:}:}
245 raspunsuri
indiferentdemiscare
  Postat de indiferentdemiscare la 05 septembrie 2009 - 15:29  
"on peace" din cate stiu eu :D:D
1149 raspunsuri
Coty_Best

autor

  Postat de Coty_Best la 05 septembrie 2009 - 15:39  
Ce vulgara esti moldoveanco :}:}:}:}
563 raspunsuri
Symynok
  Postat de Symynok la 05 septembrie 2009 - 18:28  
Mon poul dans ton cour:}:}:}:} asa se zice sigur>)>)>)

Vei putea accesa forumul in momentul in care pozele tale sunt aprobate, momentan sunt in asteptare
Click aici pentru a adauga o poza.

jquery-ui-1.8.8.custom.min